Category Archives: Videos

Arranque seguro y arranque restringido

Posted on April 10, 2013 by

Esto es una traducción del artículo “Secure Boot and Restricted Boot” escrito por Matthew Garrett y publicado el 26 de marzo de 2013. El repositorio git que he usado para la traducción sigue activo, por si alguien tiene alguna contribución … Continue reading →

Posted in Videos, Writings (translations) | Tagged , , , , , , | 2 Comments

Por qué apoyo a GNU MediaGoblin

Posted on October 28, 2012 by

Hace algún tiempo alguien dijo que el software libre había ganado, es decir, que ya era de uso habitual en muchos sectores de la sociedad. Yo creo que aún queda mucho camino que hacer, pues el usuario final se encuentra … Continue reading →

Posted in Interesting sites, My experiences and opinion, Videos | Tagged , , , , , , , | 3 Comments

Innovación en la austeridad, de Eben Moglen

Posted on September 8, 2012 by

Francisco Vila y yo hemos terminado ya la traducción del discurso “Innovación en la austeridad” que dio Eben Moglen en la conferencia “Freedom to Connect” 2012 el pasado mes de mayo. Podéis leerlo, descargarlo y compartirlo desde la Biblioweb de … Continue reading →

Posted in Videos, Writings (translations) | Tagged , , , , | 3 Comments

Viejo cine de verano para entender el software libre

Posted on July 29, 2012 by

¿Existen aún los cines de verano? Recuerdo cuando iba con mis amiguetes a ver “pelis antiguas” bajo la noche estrellada. ¡Se podían comer pipas! En mi viaje al MSR 2012 me sorprendió ver muchos MacBook, y todos con la luz … Continue reading →

Posted in Videos | Tagged , , , , , , | 2 Comments

GNU MediaGoblin, la herramienta perfecta (y libre) para mostrar y compartir contenido multimedia

Posted on July 10, 2012 by

Andaba yo buscando un sitio web donde colgar mis vídeos y que funcionara con tecnologías libres, y me recomendaron GNU MediaGoblin. Se trata de un proyecto colaborativo iniciado por Christopher Allan Webber, que pretende ofrecer paquete de software libre para … Continue reading →

Posted in Interesting sites, Tools, Videos | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Translating “Innovation under austerity” (by Eben Moglen)

Posted on June 19, 2012 by

Pulse aquí para Español. I loved the speech “Innovation under austerity”, given by Eben Moglen at the 2012 Freedom to Connect conference in Washington DC on May 22, 2012. If you want to watch the video, it’s here. The transcription … Continue reading →

Posted in Videos | Tagged , , , , , | Leave a comment

Traduciendo “Innovación en la austeridad” (de Eben Moglen)

Posted on June 19, 2012 by

Me ha encantado el discurso “Innovación en la austeridad”, que dio (en inglés) Eben Moglen en la conferencia Freedom to Connect 2012 en Washington DC, el 22 de mayo de 2012. Si quieres ver el vídeo, está aquí. La transcripción … Continue reading →

Posted in Videos | Tagged , , , , , , | 1 Comment

Spreading the word about F-Droid

Posted on April 1, 2012 by

As part of my homework for the MSWL Case Studies II subject, I had to do a video presentation about a free software project. I am part of the community of F-Droid since I am a F-Droid user and try … Continue reading →

Posted in My experiences and opinion, Tools, Videos | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

My TODO list with GNOME

Posted on March 6, 2012 by

Despite of writing about KDE and beginning to admire that community (even I recently pre-ordered a Spark tablet with KDE Plasma active on it!), I am [still] a GNOME user. I decided like this when installing my computers, and I … Continue reading →

Posted in Interesting sites, My experiences and opinion, Tools, Videos | Tagged , , , , , | Leave a comment

Webkit development

Posted on March 6, 2012 by

On February 3rd, Carlos García Campos came to MSWL Case Studies II to talk about Webkit. He works in Igalia on this multiplatform web engine, designed in a modular way, to be used in many different applications that require to … Continue reading →

Posted in Interesting sites, Tools, Videos | Tagged , , , , , , | Leave a comment